CO129-035 - Public Offices - 1850 — Page 229

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Kouse

Admiralty

BENT.

Boar

which is appended the signatures of her remaining Children, together with

the original certificate

of

The Identity of Mrs. Wentworth and Matilda Watertiam to which

reference is made in

the Letter from

the Administrator

of Sutherland Estates which was

enclosed in your Despatch No.55 above referred to.

I trust that these Documents will enable

you

to rent to Mrs.

Watertiam the property

which she appears to be much in need.

I have to

original Certificate

writ 2603.

Page 226

Mr Merivale presents his Compliments to the Rev. Mr Browne,

and requests the goodness to address the enclosed Certificate relative to the Children of Mrs Watertam, which it

will probably be necessary to send to the Colony

in original as

Document

Edit History

2026-05-17 19:08:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Kouse Admiralty BENT. Boar which is appended the signatures of her remaining Children, together with the original certificate of The Identity of Mrs. Wentworth and Matilda Watertiam to which reference is made in the Letter from the Administrator of Sutherland Estates which was enclosed in your Despatch No.55 above referred to. I trust that these Documents will enable you to rent to Mrs. Watertiam the property which she appears to be much in need. I have to original Certificate writ 2603. Page 226 Mr Merivale presents his Compliments to the Rev. Mr Browne, and requests the goodness to address the enclosed Certificate relative to the Children of Mrs Watertam, which it will probably be necessary to send to the Colony in original as Document
Baseline (Original)
Kouse Admiralty BENT. Boar which is appended the signatures of her remaini remaining Children, together with the original forlificate of The Identity of Mms. Wentworth and Mattiama Watetiam to which reference is made in the Letter from Administrator the official of Sutertake Estates which was enclosed in your Despatch N:55 above referred to. I twist that these Documents will enable you to rent to mis Watitiam the property which she appears to much in need. Shave to orginal Certificate writ 2603. 226 Mi Merivale presents his Compliments to the Rev. Mr Browne, that he will have the and requests goodness to his proper designation to the enclosed Certificate relative to the Children of Mrs Watotram, whook it to send to will probably be nece thnd fotory in orginal to the Colony PSAMSU as Docoment
2026-05-17 19:08:59 · Baseline
View content

Kouse

Admiralty

BENT.

Boar

which is appended the signatures of her remaini

remaining Children, together with

the original forlificate

of

The Identity of Mms. Wentworth and Mattiama Watetiam to which

reference is made in

the Letter from

Administrator

the official

of Sutertake

Estates which was

enclosed in your Despatch N:55 above referred to.

I twist that these Documents will enable

you

to rent to mis

Watitiam the property

which she appears to much in need.

Shave to

orginal Certificate

writ 2603.

226

Mi Merivale presents his Compliments to the Rev. Mr Browne,

that he will have the and requests goodness to his proper designation to the enclosed Certificate relative to the Children of Mrs Watotram, whook it

to send to will probably be nece thnd fotory in orginal to the Colony

PSAMSU

as

Docoment

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.